新 E.Paper

Vol.32

Date 2015/04/15

【Cover Story】用童心譜寫趣味居家故事

轉眼間，又是一個屬於玩心大鳴大放的季節。隨著天氣逐漸轉熱的腳步，結合月初這代表著童心的節日，生活步調顯得更為自在輕快、朝氣蓬勃，此時在心情轉換之餘，住家空間的風格也應該跟著繽紛、明亮起來。

方便替換的傢具、傢飾品等物件的搭配，是對於風格營造最關鍵重要的元素，可分別從材質、造型、顏色著手，打造符合童趣風格的居家空間。例如Cattelan Italia的Origami沙發床，在摺紙藝術的設計概念下，呈現兼具美感與趣味的圖特面貌，令人沉醉在兒時的歡樂時光。或是用Busnelli的slice來大玩成人版的積木堆疊遊戲！深淺不同的三色調拼湊出舒適的扶手椅，活潑的配色更為空間增添愉悅氛圍。

若是家中有整面大牆，那就一定要用Cattelan Italia的Bottone傢飾配件來表現，造型如其名，一顆顆巨大的鈕扣釘在牆上，瞬間成為搶眼焦點，不僅視覺效果滿分，更具備實質的機能性，可吊掛外出返家後脫下的圍巾、帽子或大衣外套。而燈具的選擇則可嚐試DE MAJO的Carillon，燈罩上五彩繽紛的玻璃掛件，讓人聯想到馬戲團或小丑帽，在開關燈光之間，永遠充滿著驚喜與新奇。

【Life Style】伴入夢鄉的月光

Rise雪白圓潤的造型，如夜空中的月一般靜靜佇立著，不會消失的安全感，圓中的口，探出微微的光芒，好像伸出溫暖的雙手環抱睡夢中的你，說著「睡吧...睡吧...有我陪著你呢！」

【Hot Item】打破侷限延伸質感

皮革的沉穩色調搭配對比色的手工縫線，展現細緻的工藝技法，Border輕薄的底座與背板向外延伸出一小面積，具備置物功能，讓使用者都能在空間中刻劃屬於自己的一小片風景。

【What's New】原木刻劃禪風之美

帶有中式禪風的Mandarin，以深色實木材質架構出象徵圓滿的圓形桌面，桌腳利用簡約的實木線條相互堆疊，透過任何視覺角度看來，就像是一顆立體星星一般，在桌面下佇立著。

Vol.31

Date 2015/03/05

【Cover Story】新品牌新氣象演繹義大利的經典風華

　新的一年新氣象，在迎向2015四季的變幻萬千時，居家空間是否也要換上新面貌了呢？！在擁有濃厚藝術氣息與文化復興起源的義大利，對於設計與美感保持強烈的敏銳度，其獨特性與工藝細節，讓義大利傢具在產業中佔有一席重要經典地位。弘第Home Deluxe在注入居家的新穎品牌中，其來自義大利的Cattelan Italia和GAMMA DANDY，擁有諸多獨特造型、設計巧思的傢具品項，不僅設計出居家不可或缺的時尚單品，也能在營造多元風格中帶出奢華和高雅氛圍。

創立於1974年的GAMMA DANDY，以舒適機能的沙發產品為首，並專精於皮革製品的鑽研講究，將其細緻工藝和熱情與沙發結合，進而設計出型隨機能與百變外貌的五感沙發。Gamma創辦人Gabriele Ghetti和Carla Botti，不斷的將新穎創意與時尚元素融入在設計中，玩味皮製品的無極限因子，並與義大利家飾品牌的首席設計師Giuseppe Vigano合作，進而開啟了Dandy傢具品牌的里程碑。時至今日，GAMMA DANDY在41個年頭裡，已行銷多達64個國家，並持續的讓全世界發現GAMMA DANDY對於皮製品的完美演繹和堅持。

而以餐桌椅為主要傢具產品的Cattelan Italia，1979年誕生於義大利Vicenza縣內的Carrè，傢具設計以幾何元素將多款材質刻劃出獨特外型，精準角度規劃符合人體工學使用機能。而一開始使用大理石為主要材質，經驗工法純熟後，為挑戰和追求更卓越的技術與市場訴求，逐漸善用皮革、玻璃、各式木頭和金屬等原料，不斷研發創新將工藝和創意發揮極致，為產品創造千萬種可能。Cattelan Italia為求居家生活的完整性，以多角化經營整合不同品牌與生產線，產品種類擴至鏡子、燈飾、地毯、床組、吧台椅、邊桌與書櫃等，也滿足了生活的豐富享受。

【Life Style】溫暖佇立在燈火闌珊處

烤漆鋼骨的架構讓Bolero優雅沉穩的佇立，宛如傘狀的設計和包覆麻織燈罩，溫暖的光源輕柔的向外投射，整體氛圍在硬式風格中帶點軟調的衝突美感。Bolero不僅有落地燈款，另有檯燈和吊燈可作選擇。

【Hot Item】在森林與蘑菇的餐敘時光

在享受美好的用餐時刻，Bora Bora就像一朵逗趣的蘑菇般與大家一同享用，有著森林系的溫暖親切，感染了愉悅的用餐氛圍，身旁也彷彿瀰漫著自然芬多精，而深刻年輪仍然記錄著無止盡的歡樂時光。

【What's New】開進家中的豪華禮車

Limousine，如其名就像加長型豪華禮車般氣勢凌人，沉穩色調、俐落外型和柔軟皮革相互襯托，而二側扶手的開口收納設計宛如復古醫生包造型，其粗縫線的特殊織法，展現粗曠卻細膩的技術工藝。

Vol.30

Date 2015/02/10

【Cover Story】回味弘第2014年度盛事

　走過平安順心的2014，弘第Home Deluxe不僅有新品牌的加入增添多元異彩，並在享受生活與品味美學的五感體驗上，C+美學場域也將觸角延伸，開啟相異產業的首度合作。隨著沉穩的腳步向前邁進，弘第將各種新鮮創意的嘗試發酵，並與VIP們共譜許多值得細細品嘗的美好回憶。再邁向嶄新氣象的2015時，先一同來回顧年度精彩盛事吧！

在「食」的部分，4月的廚藝教室，邀請食物造型師Jimmy阮為貴賓們設計地中海式春夏輕食菜單，簡單烹調和保留原味的料理特色，從主菜、湯品到甜點的色香味十足，讓賓客們在烹飪過程中都能輕易上手。11月秋季，台北文化護照以「文創行旅，台北風格」為主題，將設計、食尚、文化和美學帶入生活，其18場名人講座之一，弘第特邀請愛飯糰團長許心怡，分享Pizza與美食文化和生活廚房的親密關係，與會貴賓也彷彿探訪了文化美學長知識之旅。

在「美」的部分，春季的春暖花開是寵愛女性的美麗月份，為回饋弘第的VIP，4月與來自法國專業保養與美妝品牌-肌膚之鑰Clé de Peau Beauté合作，不僅分享由內而外保養的美麗秘訣，在專業廚師教導下，也一同DIY製作法式夢幻甜點。5月和英國時裝品牌Burberry的春夏新裝鑑賞，現場特別圍起獨立舒適的更衣空間，將來自英國的試穿間原滋原味在弘第呈現，邊玩樂邊品嘗精緻茶點，VIP們在C+美學場域就像在家一樣舒適自在，享受呵護至上的尊寵禮遇！

最後，在12月弘第的品牌開幕活動派對，整場活動貫穿在1樓、2樓、4樓和7樓，與會貴賓們不僅參觀了廚具，也體驗了全新Showroom空間規劃，並在傢具、視聽新品牌的奢華妝點下，為2014年寫下完美的句點。

【Life Style】法式花朵的浪漫情懷

來自法國地毯Serge LESAGE的精細工藝，Flore表現出法式專屬的浪漫情懷，仔細凝望著Flore，有種溫柔高雅的氣質漸漸瀰漫，其輪廓線條和柔和色調勾勒出偌大花朵，恣意的綻放準備迎接春節和情人節的來臨。

【Hot Item】大紅大喜迎新春

豔麗的紅色在普天同慶的春節時期，有著濃厚的喜悅氛圍，而Steinway Lyngdorf的MODEL D系列，不僅有黑與白的經典色系，其鮮紅色與鋼琴烤漆的視覺表現，吸睛的高調配色，讓空間妝點出極致奢華大器之美。

【What's New】藏在廚房裡的黃金萬兩

維持一貫專業職人手工的品牌精神，TOYO KITCHEN STYLE的iNO系列，將來自日本金澤市的傳統金箔工藝運用在廚房上，並搭配不鏽鋼極薄檯面，帶出傳統日式的奢華饗宴，並有金箔、銀箔兩種材質可選擇。

Vol.29

Date 2015/01/13

【Cover Story】弘第Home Deluxe品牌開幕活動派對

　經過長久時間以來的縝密構思，弘第全新傢具、視聽品牌的showroom於日前落成，並於2014年12月19日，盛大舉辦了一場門市新品牌開幕活動派對，熱情邀請嘉賓們共襄盛舉與弘第分享喜悅，一同譜寫出居家經典品牌華麗的篇章。19號開幕派對當天，不僅有全新Showroom空間規劃，和傢具、視聽新品牌的奢華妝點，並為了加深賓客對視聽品牌的深刻印象，特與Steinway & Sons鋼琴合作，現場擺設彈奏並和Steinway Lyngdorf視聽的相呼應畫面，更加氣勢凌人。而整場活動也貫穿在1樓、2樓、4樓和7樓，從廚具、傢具、視聽到C+美學場域都有不同的驚喜讓賓客們盡情享受和挖掘。

在19日下午之際，歡笑熱鬧聲早已傳遍弘第門市，原來是等不及派對開始就想搶先一睹新品牌風采的貴賓們，正在聆聽來自丹麥視聽「Steinway Lyngdorf」的「MODEL D」系列，並乘坐在「GAMMA DANDY」溫暖舒適的沙發上，旁邊擺放的義大利「Cattelan Italia」餐桌椅也增添溫暖氛圍，一同享受著極致工藝的奢華氣息，並緊接著在「MODEL LS CONCERT」獨立VIP劇院模式，欣賞親臨現場的視覺與聽覺饗宴。在下午如此震撼的聲音和視覺刺激，暖身活絡了精彩氣氛，也正式揭開活動派對的序幕。

當夜晚漸漸來臨，月色和燈光喚醒了Showroom和經典品牌間的連結，玲瑯滿目的祝賀花籃點綴其中，並伴隨著爵士音樂輕輕搖擺，建築業界與設計師等貴賓們，也紛紛前來參與弘第品牌開幕派對。從廚具、傢具到視聽等眾多品牌展示，賓客們在不同樓層間來回穿梭，認真的體驗各品牌間的獨特美感。最後在7樓C+美學場域裡，透過迷濛的燈光和音樂，還有美酒與佳餚的催化下，弘第在眾多賓客們的熱情與歡愉對話中，將今日品牌開幕活動派對氣氛爬升至最高點，也期待未來能有更多元、美好的訊息與大家持續分享。

【Life Style】新義式皮革態度

有著獨特美感的Kong，透過縫線與皮革的對比色系接合，讓沙發線條更加俐落有個性，扶手頂端也平順的向椅墊延伸，成就其獨特造型感。而柔軟皮革搭配著蓬鬆的羽毛內襯，不僅柔和了視覺舒適感，在觸覺上也讓人一坐上就捨不得離開。

【Hot Item】聽見弦外之音

Steinway Lyngdorf音箱外框由硬楓木壓成，特殊的勘接技術不需使用金屬釘，製成堅硬外框，響板在其中柔軟的震動，造成美麗的聲音。最外層的黑色鋼琴烤漆是Steinway & Son鋼琴的標誌性外觀，堅持由德國漢堡的工廠手工噴塗打磨。

【What's New】紳士的餐桌禮儀

延續Cattelan Italia新義式風情的餐桌系列，拖著長尾翼的Aurelia，像穿著燕尾服的紳士們，以英俊瀟灑之姿為餐廳瀰漫隆重奢華的氛圍。椅背延伸至椅腳在堅挺的皮革包覆下，其設計的小巧思讓餐椅增添了份量感，也更聚焦了眾人視野。

Vol.28

Date 2014/12/11

【Cover Story】New Showroom Opening-傢具與視聽的空間雙重奏

　1999年創立的弘第Home Deluxe，對於居家空間和生活品味的重視，在廚房和傢具的專業領域上，持續的為居家空間妝點更多元豐富的氛圍。為追求高品質的生活美學態度，傢具和視聽系統結合出燦爛火花，2014年底不僅有新品牌的加入，更於弘第長春路451號門市的4樓，增闢了全新的Showroom，全區共分八區，以黑白、大地純色系為基調，並在眾多品牌的穿搭下規劃設計，區域氛圍建置更加完整，空間注入奢華氣息將其發揮極致。

一進門市，映入眼簾的是來自丹麥視聽「Steinway Lyngdorf」的「MODEL D」系列，其純粹利落的線條外型，和獨特測量技術優化聲音的表現力，搭配沙發、地毯等傢具擺置，黑白柔合的區域風格，呈現品牌所傳達的調性和精神理念。延續居家生活空間設計和風格，旁邊則為暖色調的用餐情境空間，搭配以餐桌椅起家的義大利「Cattelan Italia」，極富設計感的餐桌椅讓用餐氣氛瀰漫著精緻享受。而在角落用地毯劃分出來的休憩區，玻璃任由陽光和月光灑入，慵懶舒適的小空間讓人不禁想沉浸其中。整體空間在視聽與傢具間穿搭，讓Showroom完整呈現像在「家」的輕鬆自在和溫暖。

走過沉穩純色的硬式風格，再來看到的是由義大利傢具Busnelli和法國地毯Serge LESAGE劃分出柔和活潑感的客廳，並搭配丹麥Artcoustic和德國LOEWE視聽設備讓整體風格更加獨立完整。而風格多元的義大利「GAMMA DANDY」，將皮製品激發出有別於義式傢具的標準表情，設計感十足的外型兼具舒適機能，在軟調風格中帶出空間的獨特美感。進一步走入門市最深層，展示著Steinway Lyngdorf經典「MODEL LS CONCERT」獨立VIP劇院模式，舒適的聆聽Steinway Lyngdorf極致工藝，彷彿在國家劇院聽裡享受親臨現場的視覺與聽覺饗宴。

【Brand Introduction 1】激發皮製品的千萬種可能

秉持著對皮革製品的熱情與喜愛，Gamma創辦人Gabriele Ghetti和Carla Botti付諸理想與計畫，兩人將新穎創意與時尚元素注入在皮製品的設計中，並與義大利家飾品牌的首席設計師Giuseppe Vigano合作，進而開啟了Dandy傢具品牌的里程碑。

【Brand Introduction 2】與奢華共舞的視聽饗宴

“多年來，我每天在夢裡夢見的完美聲音，最後我完成了完美的音響系統 - 沒有任何妥協”- Peter Lyngdorf。Mr.Lyngdorf 在不妥協的承諾與堅持完美，與Steinway & Sons鋼琴共同追求美形與美聲的聲音重播系統，成就一場劃世紀的絕美結合。

【Brand Introduction 3】用餐時的極致享受

以餐桌椅起家並為主要產品的義大利Cattelan Italia集團，透過玻璃、石材、木質和金屬等各式材質表現餐桌椅的創新獨特，為產品創造千萬種可能性，並將其種類逐漸擴大到鏡子、燈具、地毯、床組等居家用品，也更豐富了品牌的多元面貌。

Vol.27

Date 2014/11/05

【Cover Story】光之總和-Light Your Home

　白天有自然的陽光普照大地，夜晚就需要藉由人工光源的輔助投射，喚醒居家空間的美好時刻，為深黑的冷夜點亮暖和溫度；燈飾就像藝術品般，優雅地等待黑夜來臨時盡情綻放。一盞美麗的燈不僅能將區域輕鬆的劃分，也能隨著空間機能，以千變萬化的光源強化，營造各種風格情境與氛圍：冷冽或溫暖、現代或古典、慵懶或明快。無論在裝飾性和和實用機能上，都能詮釋空間的層次感和突顯設計巧思，是居家配置中佔有不可或缺的元素之一。

透過相異材質組合和色系混搭，無論是吊燈、立燈、桌燈或壁燈，只要妝點一盞符合風格和線條和諧的燈，便能撐起空間的氣勢凌人和多元表情。而簡約線條和玻璃純粹的原始風味，為燈的光束線條表現淋漓盡致，就像Cattelan Italia的Medusa一樣，其鮮紅色電線勾勒清透玻璃的簡單輪廓，彷彿將生命力源源不絕的注入其中，而玻璃將光赤裸裸的分享給空間，也點亮了Medusa純淨的獨特性格。

來自義大利DE MAJO的Ciocca，將穆拉諾玻璃純手工型塑出華麗古典樣貌，就像緞帶般彎曲柔美的線條，其精湛工藝在光影間流轉。大器且優雅的Ciocca，舉手投足間恣意的色閃爍絢麗光芒。有別於室內燈飾的華麗、古典等風格，Parco的簡約低調為戶外空間妝點了設計感，在休閒的元素中保持著高質感氣息，方正的線條表情隱含著曖曖內含光的溫暖氛圍。而柚木、玻璃和不繡鋼材質，堅穩的抵擋戶外的日曬雨淋，並在墨黑的夜裡，為人們照亮回家的路。

【Life Style】愛上懶洋洋的暖色系沙發

在剛與柔間取得平衡的Burton，描繪簡單線條的沙發輪廓，暖色調搭上蓬鬆舒適的座椅，還有黑鎳金屬腳座的溫柔力量，支撐無數個休憩時光。慵懶的窩在Burton裡，在寒冷的冬季裡顯得格外溫暖。

【Hot Item】暖上無數個冬季

法國地毯Serge LESAGE擁有豐富的款式、材質和顏色選擇，兼具了舒適機能和獨特外型，而在寒冷的冬季來臨時，是否也來張美麗溫暖的地毯Aquilon，為冷冰冰的地板蓋上棉被和暖和凍壞的腳呢？！

【What's New】三分之一人生的溫暖懷抱

可隨意擺動、調整角度的Twist'n'shout，為床組增添活潑有趣的多元面貌，方正利落的線條設計和暖色系穿搭，交織出和諧的寧靜氛圍和力量，就像是穩重厚實的雙手，給予每個人入眠時一個溫暖的擁抱。